The entrepreneurs leading 8 of the fastest-growing new retailers in the world share their best business advice